viernes, 6 de noviembre de 2009

Subtítulos al castellano del Capitulo 4: The Trial and Execution of Guybrush Threepwood para descargar+la solución al español



Por cuarta vez, Dezukez Software con las colaboraciones de Monkey Mania, La Isla De Los Monos y More Monkey Island, nos traen al fin, a nuestro alcance, la traducción de los subtítulos de Tales of Monkey Island Chapter 4: The Trial and Execution of Guybrush Threepwood (O mejor dicho Capítulo 4: El juicio y la ejecución de Guybrush Threepwood) ¡al castellano!

Con un excelente equipo de traductores, que le puso toda la voluntad y ganas del mundo, les traemos aquí un parche que resolverá todos nuestros problemas para entender el idioma que nos ha dejado fuera de jugar a esta espectacular saga, hecha por los muchachos de TelltaleGames.

Le agradecemos a todo el Staff y a todas las web que nos ayudaron:

http://www.dezukez.com.ar
http://monkey-mania.net
http://la-isla-de-los-monos.blogspot.com
http://moremonkeyisland.es.tl


Y especialmente, a VOS si a vos mismo, por hacernos el aguante del otro lado, y aguantarte las ganas de jugarlo para esperar a que nuestra traducción este terminada, ¡muchas gracias a todos!

PARA DESCARGAR EL PARCHE DE SUBTÍTULOS AL CASTELLANO VISITEN EL SIGUIENTE ENLACE HACIENDO CLICK AQUI

PARA VER LA SOLUCIÓN AL ESPAÑOL VISITEN EL SIGUIENTE ENLACE HACIENDO CLICK AQUI

5 comentarios:

Twingo dijo...

Que bueno! Hace bastante no entraba al blog, al que entraba yo era sin los guiones el link xD

Peloepinch dijo...

Hola un momento porque el foro de dezukez software no se ve

Leandro dijo...

Ya esta disponible la version 0.3 para todos los usuarios!!! :D

Twin... dijo...

El dueño de este foro es homosexual.

Anónimo dijo...
Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.